close
許多人應該被債務或金錢上的問題壓得喘不過氣
往往走上不好的方向高利貸之類的..
今天分享一個好資訊給大家^^
免費諮詢專業人員 最快的時間解決你所遇到問題 解決你個人困難幫助你的問題
標題
日文 日本地震的鼓勵用語 中翻日
問題
請問大大，現在日本已經開始再建的階段，請問有哪些可以鼓勵他們的話，例如：1.你們一定熬的過去，將來會更好。2.黑暗將去，曙光乍現。之類的，A.以上2句煩請幫我中翻日，B.如果大大們還有更好的短句，也請麻煩提供給我，要日文的喔！感謝您。更新:謝謝JAM，還有其他的鼓勵用語嗎？有的話也煩請告訴我。更新2:TOhikali謝謝你的回答，煩請附上日翻中的意思給我好嗎，謝謝你。更新3:請問以下這句麻煩日翻中，另外這句可以當鼓勵用語嗎？------------------------------------------------------------------日本の皆様に早く笑顔が戻りますように------------------------------------------------------------------謝謝。
最佳解答
1.你們一定敖的過去，將來會更好。 あなたが過去に沸騰は、未来が良くなる必要があります。 2.黑暗將去，曙光乍現。 闇が新しい夜明けに行きます。 希望這謝可以幫到你喔~!
其他答案
1，あなた達は必ず此の難関を越える事と信じます，未来はよりもっと善くなると思います，2.闇がこえれば，曙が来る。3，気を落とさず根気善く重建工作に励んでください。參考資料：御参考に
以上文章來自奇摩知識家，如有侵犯請留言告知
https://tw.answers.yahoo.com/question/index?qid=20110323000015KK07207
922922B05F93A791
文章標籤
全站熱搜
留言列表
